Latgaliešu kultūras gada balva „Boņuks 2019“

Palielināt / Enlarge

Folkloras kopa „Ilža“ ar balvu pasniegšanas ceremonijas vadītājiem Lauri Zalānu un Armandu Buļu. FOTO Andrejs Vasjukevičs.

Palielināt / Enlarge

Kultūras ministrs Nauris Puntulis. FOTO Andrejs Vasjukevičs.

Palielināt / Enlarge

Par mūža ieguldījumu latgaliešu kultūras attīstībā godinātais tēlnieks Indulis Folkmanis. FOTO Andrejs Vasjukevičs.

Palielināt / Enlarge

Vīru koris „Graidi“. FOTO Andrejs Vasjukevičs.

Palielināt / Enlarge

Grupa „Bez PVN“. FOTO Andrejs Vasjukevičs.

Egita Kancāne. FOTO Aleksandrs Tolopilo.

Rēzeknē, Latgales vēstniecībā GORS, svētdien, 23. februārī, klātesot Latvijas Republikas kultūras ministram Naurim Puntulim, noslēgusies svinīgā Latgaliešu kultūras gada balvas Boņuks pasniegšanas ceremonija, kurā godināti desmit aktīvākie, spilgtākie un plašāko rezonansi guvušie latgaliskās kultūras notikumi, personības, aktivitātes 2019. gadā. Balvas saņēma podnieka Evalda Vasilevska piemiņas izstāde un grāmata, Ligija Purinaša par dzejas krājumu Sīvīte, izdevums par kordiriģentes Terēzes Brokas mūžu, dokumentālā filma Latgalīši Sibirī, KUUP COFFEE, grupa Bez PVN un citi. Par mūža ieguldījumu latgaliešu kultūras attīstībā tika godināts tēlnieks Indulis Folkmanis.

Lai arī gada sākumā izskanēja bažas par Boņuks 2019 iespējamību, pateicoties Latvijas Republikas Kultūras ministrijas, sabiedrības un organizāciju atbalstam, arī šogad Latgales vēstniecībai GORS bija iespējas sarīkot Latgaliešu kultūras gada balvas Boņuks ceremoniju. Ikgadējais notikums viennozīmīgi ir gada svarīgākā latgaliskās kultūras satikšanās, kurā līdzās atskatam uz aizvadīto gadu un balvu saņēmēju godināšanai, tiek parādīta šī brīža latgaliskās kultūras situācija un tendences, kā arī dzimst idejas un sadarbības jauniem darbiem. Neskatoties uz līdzšinējo satraukumu radošo situāciju ar latgaliešu literatūru un izdevējdarbību, tieši Boņuks 2019 balvu pretendentu loks kategorijā Valoda. Literatūra. Publicistika izrādījās visspēcīgākais. Tāpat šogad ļoti labi iezīmējas balvas ģeogrāfiskais griezums – tā nav tikai reģiona aktivitāte, balvai nominēti latgaliskie darbi un aktivitātes, kuri rodas vai vēsta par latgalisko gan citviet Latvijā, gan arī Īrijā, ASV, kā arī Sibīrijā.

Latgaliešu kultūras gada balvas Boņuks 2019 māla statuetes par padarīto 2019. gadā saņēma (alfabēta secībā):

Dokumentāls stāsts par kordiriģentes Terēzes Brokas mūžu Aiz azara bolti bārzi...

Grāmata ir dokumentāls stāsts par izcilās diriģentes un pedagoģes Terēzes Brokas dzīvi un ieguldījumu Latgales un Latvijas kultūrvides saglabāšanā un attīstīšanā. Izdevums radīts, sadarbojoties Daugavpils pilsētas domes Kultūras pārvaldei un literātei Annai Rancānei. Video par balvas saņēmēju: https://youtu.be/jDtPlr0cLTE

Dokumentālā filma Latgalīši Sibirī

Filma ir dokumentāls stāsts par mūsu tautiešiem, kuri par savām mājām sauc Sibīriju. Tā atklāj, kas latgaliešus ir aizvedis uz tālo zemi, parādot Stolipina reformas ietekmi uz latgaliešu izbraukšanu vairāk nekā pirms simts gadiem, Transsibīrijas dzelzceļa būvniecības ietekmi uz izceļošanas iespēju, braukšanu burlakos un tās simts gadus sens atstāstījums, Staļina represiju skartie latgalieši un citas viņiem saistītas epizodes. Filmu var noskatīties te: https://youtu.be/-34sM3I2XRU Video par balvas saņēmēju: https://youtu.be/QgfmWzsJRnk

Egita Kancāne. Stāstu krājums Syltuo mola

Stāstu krājums Syltuo mola ir autores debija latgaliešu literatūrā. Daļēji autobiogrāfiskie stāsti ir nelielas sadzīves ainiņas par trīs paaudžu sadzīvošanu Vārkavas novada Andiņu ciemā. Tā kā stāstu darbība notiek 20. gs. 80. un 90. gados, tas ir sava veida piemineklis vietai, tā laika notikumiem un cilvēkiem. Krājuma fragments pērn kļuva par II Pasaules diktāta latgaliešu rakstu valodā rakstāmo tekstu. Video par balvas saņēmēju: https://youtu.be/elPl0iC_UgM

Evalda Vasilevska piemiņas izstāde un grāmata Evalds Vasilevskis

2018. gadā mūžībā devās Latgales podniecības leģenda Evalds Vasilevskis. 2019. gada rudenī un ziemā Daugavpils Marka Rotko mākslas centrā bija skatāma podniekam veltītā izstāde, kuras atklāšanā tika prezentēta mākslas zinātnieces Evijas Vasilevskas Evaldam veltītā grāmata-izdevums par Vasilevska dzīvi, darbu un ieguldījumu Latgales podniecībā, kā arī darbu retrospekcija un mācekļu, draugu un laikabiedru atmiņas. Video par balvas saņēmēju: https://youtu.be/q4m1yR3hPFY

Grupas Bez PVN dziesmas, video un koncerts Rūbeži

2019. gadā grupai Bez PVN publiski plaši izskanēja divas dziesmas un mūzikas videoklipi – Nabyus baiss(t) un Apveļc!, bet gada galvenais grupas notikums bija lielkoncerts Rūbeži Latgales vēstniecības GORS Lielajā zālē. Koncerta videoieraksts te: https://youtu.be/8zR0ewe2bNo Video par balvas saņēmēju: https://youtu.be/34YhBZDDZ4U

Inta Viļuma un izdevums Dagdys nūvoda pyura skreinis gruomota

Inta Viļuma ir Dagdas novada folkloras centra vadītāja, kura visa gada garumā aktīvi strādā pie Dagdas tradicionālās kultūras popularizēšanas un godā celšanas. 2019. gadā, pateicoties folkloras centra aktivitātei, Nemateriālās kultūras mantojuma sarakstā tika iekļauta arī maija dziedājumu pie krucifiksiem tradīcija Dagdas novadā, bet viens no svarīgākajiem darbiem – izdota Dagdys nūvoda pyura skreinis gruomota izzinošs materiāls par Latgales tradicionālās kultūras vērtībām Dagdas novadā. Video par balvas saņēmēju: https://youtu.be/vgoV1EkCkYc

KUUP COFFEE. Saimieki Oskars un Jolanta Maculeviči

2018. gada rudenī Rēzeknes novada Lendžos, atgriežoties no Rīgas, Oskars un Jolanta Maculeviči izveidoja specializēto kafijas grauzdētavu KUUP COFFEE, kura piedāvā trīs dažādas Latgalē grauzdētas kafijas garšas – Kolumbejis flirts, Jezupa Etiopejis sapyns un Brazilejis nakts. Latgaliskais šajā gadījumā nav vien nosaukumi, bet arī kafiju garšu stāsti un pašu saimnieku vēstījums par kafiju un Latgali intervijās un raidījumos. Nu Lendžu kafija ir viens no populārākajiem suvenīriem, ko atvest, braucot ciemos no Latgales. Plašāk par kafijas grauzdētavu te: http://www.kuup.lv/. Video par balvas saņēmēju: https://youtu.be/cioc_na-I1Y

Latgaliešu filantrops Pīters Aloizs Ragaušs

ASV dzīvojošais latgalietis, uzņēmējs un Latvijas goda konsuls Teksasā Pīters Aloizs Ragaušs jau vairāku gadu garumā finansiāli atbalsta Latgalei un latgaliskajai kultūrai svarīgus projektus, Hjūstonā aktīvi uztur latgalisko un latvisko garu, kā arī ASV popularizē latgalisko kultūru. Ar Pītera atbalstu pērn izdota Juoņa Cybuļska grāmata Patīseiba ir myusu!, nodibināta Latvijas Universitātes stipendija Latgales studentiem, palīdzēts V. Lōča muzeja celtniecības darbos un paveiktas citas lietas. Video par balvas saņēmēju: https://youtu.be/-JerS5mxqF0

Ligija Purinaša. Dzejas krājums Sīvīte

Dzejas krājums Sīvīte ir autores debijas krājums, kas stāsta ne tikai par personību, bet arī Latgales 20. gs. sieviešu stāstu. Grāmatā ilustrācijas veidotas no 20. gs. fotografētajiem sieviešu portretiem, piešķirot tiem jaunu, mūsdienīgu skatījumu. Dzejas krājums atklāj jaunas sievietes skatījumu uz notikumiem Latgalē, kultūrā, pasaulē, kas savijas ar skarbu, asu mirkļa fiksāciju, realitātes atspoguļojumu. Līdz ar dzejas krājuma prezentācijām, mūziķe Dana Vasiļjeva radījusi dziesmas ar Ligijas dzeju no jaunā krājuma. Video par balvas saņēmēju: https://youtu.be/NB3B12sKLfA

Žurnāliste Ausma Sprukte

Ausma Sprukte jau sešus gadus strādā Latgales Reģionālajā televīzijā un visu šo gadu garumā ļoti rūpējas par to, lai latgaliešu valoda būtu redzama un dzirdama arī TV ekrānos. 2019. gadā Ausma turpināja stāstīt par notikumiem Latgalē latgaliski, veidoja pirmo TV raidījumu bērniem latgaliski Žik!, kā arī sāka veidot sižetus Latvijas Radio raidījumam Kolnasāta. Video par balvas saņēmēju: https://youtu.be/jRzEkCJOtmU

Par mūža ieguldījumu latgaliešu kultūras attīstībā tika godināts tēlnieks Indulis Folkmanis.

Plašāk par mūža ieguldījuma balvas saņēmēju te: https://latgalesgors.lv/lv/godinas-induli-folkmani, video te: https://youtu.be/6EwLhcOmxAU

Latgaliešu kultūras ziņu portāla lakuga.lv lasītāju simpātiju balvu „Žyks“ jau otro gadu pēc kārtas saņēma etnogrāfisko tērpu darinātāja un skolotāja Iveta Seimanova. 2019. gadā Iveta Seimanova strādāja pie Preiļu burnasa (sieviešu goda mēteļa) atdarināšanu, balstoties muzeja materiālos, tāpat atdzimšanu piedzīvojusi Rudzātu sievas cepure. Pērn nodibināta arī Latgales etnogrāfiskā vēstniecība, kura, neskatoties uz īso darbības laiku, paspēja noorganizēt trīs izstādes, caur lellēm iepazīstinot ar latviešu tautastērpu.

Ar visu 30 balvas nominantu sarakstu var iepazīties te: https://bonuks.lv/bonuks-2019/

Boņuks 2019 balvu pasniegšanas ceremonija šogad tika uzticēta jauniem vadītājiem: Laurim Zalānam (Ghetto Games personībai jeb vienkāršajam latgalietim) un Armandam Buļam (ārstam un jaunajam hip-hop māksliniekam Būrs). Balvas laureāti saņēma no Latvijas Republikas kultūras ministra Naura Puntuļa, mūziķa un radio personības Ērika Zepa, tekstilmākslinieces Anneles Slišānes, LTV raidījuma Kultūrdeva producentes un vadītājas Kristīnes Komarovskas, grupas Borowa MC mūziķa Aigara Runča, Rēzeknes pilsētas domes priekšsēdētāja Aleksandra Bartaševiča, TV raidījumu vadītājas, mākslinieka Jura Soikana, kura darbi caurvija ceremonijas scenogrāfiju, mazmeitas un fotogrāfes Dagmāras Legantes-Celmiņas, Ludzas handbola komandas Latgols jauno spēlētāju, kordiriģentes Andas Lipskas, Latgales vēstniecības GORS vadītājas Diānas Zirniņas un aktiera Gundara Āboliņa rokām.

Ceremonijā uzstājās postfolkloras grupa Rikši, grupa Bez PVN, vīru koris Graidi un Guntra Kuzmina-Jukna ar fragmentiem no uzveduma Dzeivis graidi, folkloras kopa Upīte un Rēzeknes novada un J. Ivanova Rēzeknes Mūzikas vidusskolas pūšamo instrumentu orķestris diriģenta Romāna Ivanova vadībā, mūziķe Dana Vasiļjeva, folkloras kopa Ilža, hip-hop apvienības Ausmeņa Records pārstāve Ūga, hip-hop apvienības MKH41 pārstāvis Bruolāns, kā arī, ļaujot pakavēties filmas Piļsāta pi upis skanējumā, dziedātājs Jānis Kurševs. Ceremoniju bija iespējams piedzīvot ne vien klātienē, Latgales vēstniecības GORS Lielajā zālē, bet arī tiešraidē, ko nodrošināja lietotne LMT Straume, kurā ikvienam interesentam pieejams arī ceremonijas video ieraksts: http://straume.lmt.lv/lv/kultura/kultura/bonuks-2019/1051069.

Žūrijas komisijā, izvērtējot pretendentus Boņuks 2019, šogad darbojās 52 latgaliskās kultūras pārzinātāji, iepriekšējo gadu balvu saņēmēji, mediju pārstāvji, balvas rīkotāju pārstāvji, latgaliskās kultūras sabiedriskie aktīvisti un attiecīgo sfēru pieaicinātie eksperti. Latgaliešu kultūras gada balvas mērķis ir apkopot labāko, spilgtāko un svarīgāko padarīto un notikumus pērnajā gadā latgaliskajā kultūrā, godināt aktīvākos latgaliešu kultūras pārstāvjus, popularizētājus, kā arī veicināt un rosināt jaunrades un kultūras daudzveidības attīstību nākotnē. Boņuks 2019 godina par sniegumu un padarīto 2019. gadā.

Latgaliešu kultūras gada balva Boņuks pirmo reizi tika pasniegta 2009. gadā, bet kopš 2013. gada balvu rīko Latgales vēstniecības GORS komanda. Balvas norisi atbalsta Latvijas Republikas Kultūras ministrija, Valsts kultūrkapitāla fonda Latgales kultūras programma ar A/S Latvijas valsts meži un Latgales reģiona attīstības aģentūras atbalstu, kā arī Rēzeknes pilsētas dome, Balvu novada, Ciblas novada, Dagdas novada, Kārsavas novada, Līvānu novada, Ludzas novada, Preiļu novada, Rēzeknes novada, Riebiņu novada, Viļakas novada un Viļānu novada pašvaldības, biedrība Partitūra, A/S Latvijas Mobilais telefons, latgaliešu kultūras ziņu portāls lakuga.lv, Latvijas Radio Latgales studija, žurnāls IR, muzejs Andrupenes lauku sēta, biedrība Latgolys Studentu centrs, žurnāls A12, KUUP Coffee, zemnieku saimniecība Liepkalns, Latgolys šmakovka un kafejnīca ZĪDS. Plašāk par balvu: http://bonuks.lv un http://latgalesgors.lv.

Edīte Husāre,
Latgales vēstniecība GORS
(SIA „Austrumlatvijas koncertzāle”)
Mārketinga nodaļas vadītāja
Rēzeknē, 23.02.2020.